Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Richard Lyr Req: Here's to the Lads at the Fishing and... (26) Lyr Add: HERE'S TO THE LADS AT THE FISHING AND... 27 Dec 04


I have this song on Robin & Jimmie MacGregor's 'Scotland's Best' album, released on the Beltona label around 1975. A reissue of an earlier release I expect. I've recently had it, and several other Robin & Jimmie vinyl LPs, transferred onto CD so am able to enjoy their fine singing all over again.

One or two of the 'Broad Scots' words had me scratching my head, but the gist of what they sing is this I think:-

1. Here's tae the lads at the fishing and trawling,
Setting and netting and baiting and hauling.
Cannae get eating or sleeping at sea
'Til we pit oor gear in order.

2. I'd rather be home in a fine warm bed,
My mother's old plaid folded under my head.
It's better than hiding away from the rain,
And the wind making eyes in the hawsers.

So, here's tae the lads etc etc

3. If I had Karrisk - yo'na (?) I'd never want more
Than a house with some arable down by the shore,
A barn and a byre and a place for the cow,
And a wee highland horse in the meadow.

So, here's tae the lads etc etc


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.