I was not my intention to reinflame passions over what is and what is not a folk song. All I wanted to do was describe an incident that once again reminded me that folk music is still very much alive outside of that narrow and limited environment we call the folk scene. I believe that is the point John Hernandez is making when he explains that traditional Latin American folk music is also very much alive, even in North America.