Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Windsinger BS: Etymology, Semantics (73* d) RE: BS: Etymology, Semantics 10 Mar 06


Purple Foxx,

What I'm surprised the article doesn't mention, is how Yorkshire English in particular also influenced Appalachian -- or at least, the Lincoln Co. dialect of it. (In addition to the Scots-Irish, there was a smattering of poor farmers from northern England who relocated there. A lot of them came from the Yorkshire countryside.)

For those Yanks who don't recognize the lingo or its thick accent: it's the one used by the servants in the film "The Secret Garden." Also the Brit-com "Last Of The Summer Wine" (PBS airs it from time to time.)

Interestingly enough, it's also the native accent of Sean Bean (Boromir from "Lord of the Rings"). He rarely speaks that way when acting; so the first time I heard him talk naturally, with all those broooooad northern vowels, my jaw just about hit the floor!

Slán,

~Fionn

www.geocities.com/children_of_lir


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.