Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Guest, Big Tim Happy! - Apr 10 ('The Gaberlunyie Man') (5) RE: Happy! - Apr 10 ('The Gaberlunyie Man') 11 Apr 06


The King is back in the frame!

The Scottish National Dictionary says "the word appears to occur first in 1508 as a nickname in the form of 'gabirlenzeis', of obscure origin". Variant spellings given are "gaberlun(y)ie, -loon(z)ie, -loony, -linzie, -lun(j)i". Ramsay (see above) is also quoted as having printed the song in his Tea Table Miscellany. Sir Walter Scott also used the word, in "Antiquary" (1816), "Here or yonder - at the back o' a dyke, in a wreath o' snaw, or in the wame [belly] o' a wave, what signifies how the auld gaberlunzie dies?"

The Dictionary also says that the Gaberlunzie Man was a game. "The players seated in a semi-circle, each went through the motions of playing a different musical instrument, generally with considerable gusto and extravagance. They could choose anything save the fiddle, which was played by the Gaberlunzie Man as he stood at the centre...Suddenly he would change from the fiddle to an instrument of one of the players, who would then immediately take to the fiddle...It must be an old game, for my grandfather told us that his mother (born in 1786) was taught it by her grandfather".


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.