Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
JeremyC Jacques Brel anyone? (32) RE: Jacques Brel anyone? 26 Jul 07


Jacques Brel was amazing. Unfortunately, I don't speak French, but a user named lightning49 on Youtube (blocked here at work, or I'd link) has kindly translated a fair number of his songs and subtitled his performances for us monolinguists. He was an incredible performer, riveting even on these grainy little videos. I'd love to have seen him live, but I'm pretty sure he died before or just shortly after I was born.

My favorite song right this second is "Orly," I think. Scott Walker's covers were terrible and too theatrical, but Bowie's weren't bad. I posted a quick, sloppy arrangement of "Jackie" to youtube a while ago, and I play it semi-regularly (although not at the weekly jam, because everyone gets up and goes to the bar when I try). For my money, the best English performance of "Amsterdam" is by John Denver, just because his singing on it is spectacular. Still, though, Brel is the Man, and no one but no one can approach his performances.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.