Finding the following words on the web (appropriate for Rubber Duckies) and then using the translation program. Probably not what your after but results could be interesting (OK I'm sorry to convert it to a BS mode)

Translation:

GummiDuckie, sind Sie das! Sie lassen Bad der Lots Zeit Spaßes festsetzen.
GummiDuckie, bin ich in Sie schrecklich vernarrt; (vohvohvoh, dee OH-!)

GummiDuckie, Freude an den Freuden, wenn ich Sie zusammendrücke, bilden Sie Geräusche! GummiDuckie, sind Sie mein sehr bester Freund, es sind zutreffend!

CHORUS OH-, jeden Tag, wann ich meine Weise zum tubby mich bilde, finden ein kleines fella, das nett ist und yella und chubby (löschen-ein-betitelnSie!),

GummiDuckie, sind Sie also fein, und ich bin glücklich, daß Sie meine sind.
GummiDuckie, bin ich in Sie schrecklich vernarrt.

CHORUS

GummiDuckie, sind Sie, also fein und ich, daß Sie Grube GummiDuckie sind, bin ich möchte einen vollständigen Teich von glücklich - GummiDuckie, bin ich in Sie schrecklich vernarrt! (doodoo, ist doo.),

From Original English:

Rubber Duckie, you're the one!
You make bath time lots of fun.
Rubber Duckie, I'm awfully fond of you;
(voh voh voh, dee oh!)

Rubber Duckie, joy of joys,
When I squeeze you, you make noise!
Rubber Duckie, you're my very best friend, it's true!

CHORUS
Oh, every day when I
Make my way to the tubby
I find a little fella who's
Cute and yella and chubby
(rub-a-dub-a-dubby!)

Rubber Duckie, you're so fine,
And I'm lucky that you're mine.
Rubber Duckie, I'm awfully fond of you.

CHORUS

Rubber Duckie, you're so fine
And I'm lucky that you're mine
Rubber Duckie, I'd like a whole pond of -
Rubber Duckie, I'm awfully fond of you!
(doo doo, be doo.)

Rana