Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Sian in Wales Proverb about singing (74* d) RE: Proverb about singing 09 May 00


My dad had a version of Clinton's Gran's: Sing at the table, die in the workhouse (he could be quite miserable, by dad...)

Then there's the song The Silver Swan (which, living, hath no note. When Death approached unlocked her silent throat, etc.)

And the most well known in Welsh is, "Can di bennill mwyn i'th nain, Ac fe gan dy nain i tithau." (Sing a gentle verse to your Granny, and your Granny will sing back to you) Sort of ... one good turn deserves another.

Sian


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.