Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
jofield Lyr Req: Kinfolks in Carolina (Merle Travis) (8) RE: Lyr Req: Kinfolks in Carolina 14 Jul 00

Stewie, merci beaucoup! You have made some avid pickers in the Paris area very happy. One in particular is a Doc worshiper (but then, aren't we all?), and that is where he heard the tune. I had much fun trying to translate some of the Southernisms into French: "rebel yell" = le cri de bataille des forces armées du Sud, les rebelles.

Thanks again,
James.

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.