Branwen. Just because you don't see the song as racist and just because your friends are beautiful, sensitive people, doesn't mean that it isn't hurtful to some people.
The Irish song "Moses Ri Tooral I Ay " is howlingly funny to a lot of people. But not to my wife who is Jewish. She feels that the Jewish merchant is being used as a foil to poke fun at the English policeman and hence is also a figure of ridicule.
I don't care for songs which stereotype mountain folk as shiftless,lazy and ignorant. I recall what my kin did during the depression to insure that their kids got a good education. "Hillbilly" songs set my teeth on edge and I really don't care how pure of soul the singer is.
The people of Appalacia may not have been as discriminated against as the Roma and the Jews for as many years but there are still memories in some families of how our forefathers were driven from their homes to made room for sheep and how we were treated when we came to work in the mills in the 20's. And some of us were called "Okies" and "Peckerwoods" and I could go on but I think you get the idea.
Why not re-name the song "Doesn't rent to Frat-boys". They would probably get a kick out of it.
Or have I stepped on someones toes?
troll