Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,John Fisher Songs in English about the Spanish Civil War (234* d) Lyr Add: I WANT TO GO HOME 14 Apr 10


I WANT TO GO HOME

My dad was a member of the Abraham Lincoln Brigade (see Harry Fisher, Comrades, Tales of a Brigadista in the Spanish Civil War, University of Nebraska Press, 1997).

He loved Viva La Quince Brigada, and the other SCW songs. But he always said that's not actually what the guys sang in Spain. The song he remembered best, and still loved to sing decades later was a remake of an old WWI song with the lyrics...

I want to go home, I want to go home
Machine guns they rattle and cannons they roar
I don't want to go to the front any more
So take me over the sea
Where the fascists can't get at me
Oh, my, I'm too young to die
I want to go home

I've never seen the song recorded.

John Fisher
johnbfisher@earthlink.net


From: GeoffLawes - PM
Date: 14 Apr 10 - 08:34 PM
Hi GUEST John Fisher,

I have just come across this very song in Michael Petrou's book,RENEGADES, about the Canadian volunteers in Spain. Below are the words as Petrou writes them and you will see that one or two of the words are slightly different.

I want to go home,
I don't wanna die
Machine guns they rattle
The cannons they roar
I don't want to go to the front any more

Oh take me over the sea
Where Franco can't get at me
Oh! My! I'm too young to die
I wanna to go home!

Petrou's footnote to these lyrics says he got them from Irving Weissman who was being interviewed by Mac Reynolds, circa 1965 and that the interview is now kept in The Canadian Broadcasting Corporation Radio Archive.

This song is based on a World War One song written by a Canadian called Gitz Rice and here is some more information about the original songwriter and song.
LINK TO ORIGINAL SHEET MUSIC
Newspaper Cutting 'THE STORY OF GITZ RICE'
OBITURARY of GITZ RICE


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.