Thanks, Shalini. I'll check out those URLs.
As you say, maybe a more general thread on Indian folk songs is a good idea. I'd certainly love to learn more about the subject.
I'm afraid I struggle to follow lyrics listening in real time, even in Hindi. It helps when I can read the words as I listen!
Wish I could speak Gujurati. I can get a few words where they're similar to the Hindi ones, but not much.
Off to check out those links. Thanks. :-)