Here's a bit for you: Paddy from Cork has never been Never a railway train has seen Never has seen the great machine That runs on the iron railway. (Alice Kane: Songs and Sayings of an Ulster Childhood page74 - edited by Edith Fowke) Other bits are in Lady Gomme's book about Children's Games (vol. 2 p. 36); David Holbrook's Children's Games p. 117 and elsewhere. Edith Fowke only knew of one North American report, collected by Leonora Pauls from Arthur Rowe of Edmonton in 1981 but I have no idea where that version ended up.
|