Being still a lowly guest (by choice, for reasons I won't go into at the moment), I don't have the capacity to contact people personally. However, I don't mind airing my email address. People who want to send me addresses, etc., for me to pass on to Roy and Carla (when she's able to accesss her email) by means other than this forum can contact me at email@example.com.
Again, thanks everyone for the help. My daughter is a stranger in a strange land (well, is it really?), but may not be so for long.