89- Le sorcier cordonnier

Enroulez le fil et déroulez le fil
Tirez tirez et tape tape tape. (bis)
Refrain:
Face à face, dos à dos
C'est le sorcier cordonnier
Face à face, dos à dos
Qui nous apprend à danser.

Enroulez les bras et déroulez les bras
Tirez tirez et tape tape tape

Enroule tes épaules et déroule tes épaules
Vas-y fais les bouger.

Enroulez la tête et déroulez la tête
N'hésitez pas à faire la fête.

Enroule ton bedon et déroule ton bedon
Il est bien rond comme un ballon.

Enroule ton derrière et déroule ton derrière
Tapez pour ôter la poussière.

Enroulez la jambe et déroulez la jambe
Et surtout il ne faut pas tomber
Enroulez la jambe et déroulez la jambe
Tirez tirez tapez tapez.

Enroule tout ce que vous voulez

Enroule tout ton corps et déroule tout ton corps
Et tire et tire et saute saute saute

#######################################


89 - The wizard shoemaker

Wrap the yarn over and pull down
pull and pull tape tape tape. (Bis)
Refrain:
Face to face, back to back
This is the wizard shoemaker
Face to face, back to back
Who teaches us to dance.

Wrap your arms and pull down the arm
pull and pull tape tape tape

Wraps your shoulders and your shoulders held
Go do the move.

Wrap the head and roll your head
Feel free to party.

Wraps your belly and place your belly
It is round like a ball.

Wraps behind your back and place your
Tap to remove dust.

Wrap the leg and pull down the leg
And especially do not fall
Wrap the leg and pull down the leg
pull pull type type.

Wraps everything you want

Wraps your whole body and place your whole body
and pulls and pulls and jumps jumps jumps

###################################################

You can hear the lyrics sung in both Frewnch and Englist at the site I got the lyrics from:

http://materalbum.free.fr/poesies2.htm