Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Don Wise Origins/ADD: Die Gedanken Sind Frei (44) RE: Origins/ADD: Die Gedanken Sind Frei 02 Jan 13


From "Kein Schöner Land in dieser Zeit"- Zupfgeigenhansel (Thomas Friz & Erich Schmeckenbecher), Pläne Verlag 1984.

A text variant of Olaf Cless' 1976 rewrite:

Die Gedanken sind frei!
Wir tun sie erraten;
Wir flihen vorbei
wie naechtliche Schatten.
Kein Mensch kann uns wissen,
wir sind sehr gerissen,
wir machen kein Geschrei.
Die Gedanken sind frei!

Die Gedanken sind frei!
Heran an die Massen,
mit Spionierei,
krieg'n wir sie zu fasssen.
Wir riechen stets Lunte,
auch du bist schon Kunde,
in uns'rer Kartei:
Die Gedanken sind frei.

Und sperrst du dich ein
in deine vier Waende
unser Schnuefflerlatein
ist noch lang nicht am Ende.
Du kannst dich verschanzen
doch unsere Wanzen
die hoeren allerlei.
Die Gedanken sind frei.

Die Gedanken sind frei!
Wir sind stets auf Posten.
Wer spricht oder schreibt,
erspart uns viel Kosten.
Es gruesst dich die Innung
Erkenntnisgewinnung
Die Gedanken sind frei-
lich in uns'rer Kartei.


I have no idea as to whether this version is the original or whether the Zupfis made the changes.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.