Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
tiompanista ADD: Beautiful Light o'er the Ocean (29) Folklore: What the heck is this word 27 Apr 16


Hey! I'm doing a little [free] research in "Ballads and Songs Collected by the Missouri Folk-Lore Society. ed. H. M. Belden. U. of Missouri Press, 1940, 1966. On page 494 there is a version of "Beautiful Isle O'er the Sea" called "Beautiful Light O'er the Sea," collected by Ada Belle Cowden. The person for whom I'm doing the research wants any specifics I can find about this version, and there's a word in a verse I cannot guess that may be a corruption, a mis-hearing, or some-such. Here's the verse (everyone has heard a version of it):

   I wish I had the wings of an angel
   The voice of ANNOVLING dove
   I'd sail this wide world over
   And sail to the one that I love

Any ideas on "annovling dove"?

djames@tiompanalley.com


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.