Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Marje Origins: Sweet Nightingale... tune from an opera? (31) RE: Sweet Nightingale... tune from an opera? 26 Mar 17


Of course it's a euphemism, of a well known sort, which lends support to the idea that at least some of the text is traditional. However, as I mentioned above, it also undermines the idea of an ancient Cornish origin for these lyrics, as people would be unlikely to keep using an figure of speech relating to a bird that was not native or familiar in their region.

Marje


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.