Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Phil d'Conch Origins: Divided by a common language... (32) RE: Origins: Divided by a common language... 07 Oct 18


"...young monsieur and madame have rung the chapel bell."
“You may kiss the Bride.”

The signal for the chapel bell to be rung and start of the tintamarre (charivari) over to the wedding reception. Celtic, Irish, German & French roots way, way back.


"I honked my horn for a passin' lane."
“Horn OK Please” in the Caribbean. Different toots on different islands and the Florida mainland depending on left or right hand drives. Probably goes back to nautical signals. Still a thing in the islands, the mainland not so much except on farms, construction sites &c.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.