Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Reinhard Two Old German Rhymes - INFO?? (21) RE: Two Old German Rhymes - INFO?? 17 Sep 19

Yes keberoxu, they are two different persons, the German composer Carl Friedrich Zelter (1758-1832) and the Asutrian composer Carl Zeller (1842-1898). Thanks to Wikipedia; I didn't know of the second until now.

I didn't know 'etwann' either, and it isn't listed in my Duden (dictionary). It lists 'etwelche' though, which it says to be outfashioned for some, a few.

I also was stymied by 'Dinte' until I realised that it is an old spelling for 'Tinte', ink.

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.