Olde German and the one Greek word I can transcribe: “Hofcha / Heus, Ohe. Hem… Interiectio irafcentuc. Terent… Hem, Refpondentis. Terent. Heus heus Syre.s.hem quid eft? auff Mahuen Excire, Excitare, freq. Exciere. auffMahnen Hortari, Adhortari, Cohortari, Admonere, oder. verMahnen Hortari, Cohortari, Adhortari, Admonere,Comonere, Commonefacere, Exhortari. verMahner Hortator, Hortatrix, Exhortator, Monitor, Admonitor. Celeuftes. verMahnug Hortatio, Hortamen, Hortamentum, Adhortatio, Admonitio, Exhortatio, Cohortatio. O Oh, Ohe, Heus, Eho: Prò…. Oataricha, mugilumoua, fale condita. <Proceleufmaticus, ci,... Pes eft ex quatugr breuibus fyllabis conflans. Rommet/roff; fommet /Helcium. Treiber der ruderfnecht / Celeuftes. Ke…Celeufma hortametum quod remigibus datur: Item, iuffum, mandatum. Ke ...Celeuftes, iuffor, & qui celeufma canit.” [1587 - Lexicon Trilingue, Roberti]
|