Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,Phil d'Conch Maritime work song in general (725* d) RE: Maritime work song in general 11 Nov 23


“...Stepping upon the greasy stones, we strode three abreast through this not very reputable suburb, followed at an easy distance by two shining bull's eyes; the rattling of a ship's cable, or the distant “Yo, heave, ho!” of the sailors, warning us of the river on our right.”
[X.X.X., Looking at Lodgings, The Ragged School Union Magazine, vol.XI., 1859]


CALOMA, f. cal-o-mah Nau. Singing out of sailors.
CONSONAR, n. con-so-nar. To make a body sound; to play on musical instruments. ? To rhyme. ? met. To agree.
FAENA, f. fah-ay-nah. Work, labor. ? Nau. Duty on board ships.
SALOMAR>, n. sah-lo-mar. Nau. To sing out.
ZALOMA, f. thal-o-mah. Nau. Singing out of seamen when they haul with a rope.
ZALOMAR, n. thal-o-mar. Nau. To sing out.”
[Dictionary of the Spanish and English Languages In Two Parts, D.J.R., 1859]


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.