Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Mick Pearce (MCP) Origins: On Christmas Day - miserable message? (45) RE: Origins: On Christmas Day - miserable message? 17 Nov 25


That wasn't a very good transcription that I put up earlier, so here's a better one:


%abc-version 2.2
X: 1
T: On Christmas Day
M: 6/4
L: 1/4
C: Traditional, collected from May Bradley by Fred Hamer
Z: Mick Pearce
S: Collected by collected from May Bradley, by Fred Hamer
I:linebreak $
Q:1/4=108
K: Gaeo
D|[M:5/4] G A B2 A| G "^slide"({G}F) D3 z|[M:6/4] d d c (A G F)| G A B3 d|$
w: On Christ-mas day it hap-pened so, Down in those mead--ows for to plough. As
[Q:1/4=96][M:5/4] =e (d/c/) B c2 |[M:6/4] !courtesy!e (d/c/) B A3| (c/B/) (G/F/) D G G2| A B A HG2|]
w: he were_ plough-ing all on_ so fast Up_ came_ sweet Jes-us his-self at last.


And for comparison, here's Fred Hamer's transcription from the Garners Gay book:


%abc-version 2.2
X: 2
T: On Christmas Day
M: 5/4
L: 1/4
C: Traditional, collected from May Bradley tr Fred Hamer
Z: Fred Hamer
S: Collected by Fred Hamer from May Bradley in Hamer: Garners Gay
B: Garners Gay by Fred Hamer, EFDS Publications, 1967
I:linebreak $
M:6/4
K: Gm
D|G A B A G F|[M:4/4] D3 d|[M:6/4] c A G F G A|[M:4/4] B3 c|$
w: On Christ-mas day it hap-pened so, Down in those mead-ows for to plough. As
=e (d/c/) B !breath!c|!courtesy!e (d/c/) B !breath!A|[M:5/4] c (B/G/) (F/D/) G G-|G A B A| G3 z2|]
w: he was_ plough-ing all on_ so fast Up_ came_ sweet Jes-us_ him-self at last.


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.