Joe: tell us more; could it be a macaronic?
An-raoi-laĆ: 'sleep I can't can't get still'; thoughts that I wrote 'na' instead of 'nan' were 'disturbing me at my long night's rest' Definitely not doing My Best./ Ach chord coiseachd an latha gu math rium.
Art -alias Scotty: your thinking is way out West