Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
GUEST,ciarili Lyr Req: Gun Teann Mi Ris Na Ruinn Tha Seo (20) Lyr Add: AN T-EILEAN MU THUATH 10 Mar 02


I forgot to mention that I do know the song AN T-EILEAN MU THUATH, and here are the words:

An t-eilean mu thuath, an iomull a' chuain,
An t-eilean 's an d'fhuair mi m'àrach;
Far an d'fhuair mi 's mi òg bainne fìorghlan ri òl,
'S bha m'anam tigh'nn beò 's a' fàs leis.

An t-eilean a tuath, an t-eilean tha fuar,
'Se Leódhas bho thuath mo ghràidh e,
Far nach cluinn mi ri m'bheò bhi sealg no bhi 'g òl
No làmhadh no òrd air an t-Sàbaid.

Nach mis' tha gu truagh gu tùrsach 's fo ghruaim
Bho chuir mi ri tuath mo chùlaibh;
Nuair choisich i dìan chuir i curs' oirre 'n iar
'S thug dorchadas dhìomsa Mùirneag.

Chan eil math domh no stàth bhi tuiream 's a' chàs,
Chan aithreachas tràth a th'ann domh;
Chan urrainn mi snàmh gu cuideachd mo ghràidh
No coiseachd air tràigh do Leódhas.

line breaks fixed by mudelf ;-)


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.