Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Mad Maudlin Help: Translation needed: Can y melinydd (54* d) RE: Help: Translation needed: 'Can y melinydd' 28 Jun 02


Sian and all others, thank you! I love this place!!!! The version I have has your fourth, fifth and sixth verse and none of the others. I have one last question, though: What does the title mean exactly? "Song of...?" And, by the way, I think we should put the song and its translation into the Digitrad. It's too good to leave it out! As for a singable translation - yes, that would be great, too! I'd like to sing that song without butchering the Welsh language :-)


Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
   * Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.