Mudcat Café Message

sj

User Name	Thread Name	Subject	Posted
fsharpdim7	Origins: All Through The Night / Ar Hyd Y Nos (53* d)	RE: All Through The Night (another version)	18 Apr 03
I go to a song circle on Saturdays. I started going before I began taking Welsh lessons. A little, old lady with Welsh ancestors always asked for this song. We sang the lullaby lyrics. Having learned some Welsh now, mainly from the Beeb, I attempted Ar Hyd Y Nos yn Cymraeg last month. (4.5) Tomorrow, I hope to try "Myfanwy," after listening to the great Mabsant version. I'm letting the group sing the flowery English translation and I'll do the Welsh ("Pa ham mae dicter......"). But I would rather not sing about times past or barnyard or other animals, etc., and especially no minor keys. Not that this is bad, it just is not for this group. I am working on "Lleucu Llywd" for May. Any other suggestions for bouncy Welsh songs like "Lleucu" for our group singing? Chris yn Wheaton, IL

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.
* Click on the linked number with * to view the thread split into pages (click "d" for chronologically descending).

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.