Lyrics & Knowledge Personal Pages Record Shop Auction Links Radio & Media Kids Membership Help
The Mudcat Cafesj



User Name Thread Name Subject Posted
Carl Tune Add: Oro! Se Do Bheatha Bhaile (20) Tune Add: ORO! SE DO BHEATHA BHAILE 26 Jul 97

X: 1 I was trying to play Oro Se Do Bheatha Bhaile.
My version is the Dubliner´s one, beginning with a faster variation of the tune played on fiddle.
I have the first part ready but have some difficulties with the second part. I included the song as far as I was able to hear it from the record in ABC-notation. It would be very helpful for me, if anyone could complete it.

T:Oro! Se Do Bheatha Bhaile
M:6/8
L:1/8
Q:120
R:However, no jig
K:C
C2 |: A,>D D>C D2 | C>D E>F E>D | C>A, A,>A, G,>C | C>B, C>D E>D | C>B,
C>A, G,>A, | C>E D>A, (3A,A,A, | D2 C>D E>F | E>D E>G G>G | (3ABc B>d c>A | G>E F>D D>C |1 D2 D>C :|2
D2 (3ABc d2 | e>f e>d "now it turns out strange..."c>A | G>F F>D F>G | A2

Or does anybody have the english translation of this song? I didn´t get very far with my little bit of Irish.
Greetings to everybody

Carl

Post to this Thread -

Back to the Main Forum Page

By clicking on the User Name, you will requery the forum for that user. You will see everything that he or she has posted with that Mudcat name.

By clicking on the Thread Name, you will be sent to the Forum on that thread as if you selected it from the main Mudcat Forum page.

By clicking on the Subject, you will also go to the thread as if you selected it from the original Forum page, but also go directly to that particular message.

By clicking on the Date (Posted), you will dig out every message posted that day.

Try it all, you will see.