That's a good site, Big Tim, gnomad, and makes a good case for 'rats' as in my second posting. The Concise Scots Dictionary, under rottan, 'a rat'..with a second meaning of 'contemptuous term or term of endearment for a person.