How can a butthole go through anything - isn't the definition of a hole an "empty space"?

Also, if I'm not mistaken many fly insects don't have their "buttholes" at the very end on their body.