I have about 100 releases of Dr. Ralph Stanley and / or The Stanley Brothers and I can translate almost anything done by them. My Uncle once played lead guitar for Ralph.So as to reply to "Old Richmond Prison" I translated that they were driving for pleasure and had a few beers.