The song using a similar tune to Twa Corbies is Not Son ar Chistr, but An Alarc'h (spelling!?!) on Olympia. I think I have the words to Kimiad somewhere, full title is something like Kimiad ar Soudard Yauoank, The young soldier's farewell.
Jonathan
Nice to seee AS still being mentioned in dispatches, I owe him a lot!