Just to point out that the French for folk music really is LE FOLKMUSIC and, similarly, LE FOLKLORE - they do borrow words from the neighbours (as you'll find out when you leave your car in le parking)!