Wolfgang, I wonder what the translator would make of those lyrics! I don't know enough German to try!
I had a friend who claimed he could say only one essential phrase in a large number of languages. It was:
"My friend will pay for the drinks"