I often used to rock-climb on a cliff in the Llanberis Pass called Carreg Wastad. If I'd known it meant gravestone, It would probably have scared me off!
Excellent discussion, by the way.
Cheers
Ray