Just a small warning - if "hotel" means an older country pub, you might find yourself sharing a bathroom. A motel will generally have a room with a bath included.

A flash modern hotel will have the bath included, plus other facilities, depending on stars - and if you fellers can afford five star accommodation, you don't need any help from us!