i have just had another look...it'ls driving me mad really!!.... All the posting names, dates and times are in the correct text, as are the words Post - Top - Forum Home - Printer Friendly - Translate ..
for ex .the message you posted has the smallest print from 'SUBJECT down to joe@mudcat.org.it's got me stumped.

Doc