On reflection, I'm fairly sure that this is essentially the text that the English musician Brian Peters recorded. In his own words, it was "knocked together from Child". It differs in some respects from what you have transcribed here; perhaps somebody learned it from him and changed it a bit more. At all events, do let us know who you heard singing it. I can post Brian's words later, if they are needed, with some information about his sources.