I just did a search through some SCA archives - and they do calim to have period woodcuts of kilts being blown in the wind exposing boxer like garments under the kilt. I cannot locate the SOURCE of the woodcuts - nor can I find the reference where I read that the tails of the shirts were wrapped between the legs and belted around the waist (Whcihc would be an alternative "underwear"