See also these earlier threads, among others. On Nil Na La:

RE: traditional tunes in Irish gaeilge - An old thread including texts from both tradition and revival, and some good advice (and some fundamental misunderstandings from Microsoft IE users), on the use of html to represent accented characters.

English for Ni'l Na La? - An even earlier thread. Information reproduced in the above.

There's the day' - Cathal McConnell - English translation and Gaelic texts.

Nil 'na La - a Halloween song - Some new details, much duplicated in previous.

Tune Req: It's Not Yet Day - Some new details, further duplication.

Lyr Req: the moon giving light for a rover - Request from someone who had searched the DT but not the Forum. Links to earlier discussions: no substantive information.

Tune add: NIL NA' LA - Tune in miditext format. Links to earlier discussions.

On "Cowboy Celtic" (also various passing references in other discussions):

Cowboy Celtic


Cowboy Celtic came out years ago. Any special reason for suddenly mentioning it now?