Victor Hugo is supposed to have written to his publisher, enquiring about the publication of "Les Miserablés"

"?"

it is said they replied,

"!"