A good actor can sound convincing. But it takes the study of dialects which is laborious.

If you don't have the time, I believe it's OK to sing in your own accent if the performance is "there".

There are also musical accents which keep the spirit of the song happening. These may be just as important.

Frank Hamilton