I'm a bit distressed by Eddie Reader's latest CD (mostly Burns' material) where she sings "old" instead of "auld". And she was born and bred in Glasgow, so I guess it's at least a conscious decision.