And the Concise Oxford... of Music says: Hemiola or Hemiolia. This rythmic device consists of superimposing two notes in the time of three, or three in the time of two. It then gives a eample in 3/4 time. I might understand that if I heard it.....