Richie Havens is one that springs to mind for me. Not only his rhythms but also the way he made a song his own - just like Lonnie Donnegan did for you. But also he made me notice that when you slow down a song and change it's tempo it can become something very different than what it started out as.