The Mudcat Café TM
Thread #65879   Message #1089271
Posted By: Nigel Parsons
09-Jan-04 - 05:11 AM
Thread Name: Lyr Req: The cat is in the snow - German/English
Subject: RE: Lyr Req: The cat is in the snow - German/English
Intersting possible derivation of "By jiminy" above.

"Chambers Twentieth Century Dictionary" gives :
"jiminy, See geminate;

geminate v.t.to double.-adj.(bot.) in pairs .............Gemini the twins, a constellation...... geminy (Shak.), a pair, esp of eyes.-interj. expressing surprise- also spelt gemini, gemony, jiminy. [L. geminus, twin]

Nigel