If a session is a REAL session, then the participants ought to have enough sense NOT to pitch things so that other musicians cannot join in. If it is a singaround , then fancy arrangements in C# are OK but
playing in silly keys when jamming with C/G melodeon players is at the least impolite. And Jimmy, next time you come over , try and bring the bass as well as the whistles.