we came from an irish/scottish family and had an auntie mary to whom we as children would sing;
auntie mary had a canary
up the leg o' her drawers
she pulled a string
and made it sing
and it whistled the cock o' the north
Don't know which the side of the family we learnt this from but our auntie mary was irish.