I agree that it's not the words. I grew up with country and folk music, and yet I love opera. Not operas, per se, but the sounds of arias, especially if I don't know the language. To me, an operatic duet is a spine-tingling, gut-wrenching bathed-in-sound experience.