another song in answer to an Púca's request for Irish songs about priests, Thug Mé Rúide - collected in Tory Island - is related to another song, An Caiseadach Bán, the song of a priest in love with a woman

Thug Mé Rúide as sung by Máiread Ní Mhaonaigh with Altan

THUG MÉ RÚIDE

Thug mé rúide go mullaigh na Cruaiche
'S a darna rúide 'un tSléibhe Ruaidh
'G iarraidh tuarisc mo chailín d'fhág m'intinn buartha
'S ná í rinne gual dubh do mo chroí 'na lár

Nach mall's nach luath, mar a chuir sí in iúl domh
Nach bhfásfadh 'n féar fríd a' talamh aníos
Na' dtabharfadh an ghealach dhears solas d'Éireann
'S na soilseachadh 'n réalta le coim na h-oích'

Níl a' chailín óg deas ná thrialladh a' ród liom
'S nár dheas m'áit lóistin ar theacht na h-oích'
Bheinn a teannadh le mo chroí's a fáscadh
'S idir mo dhá láimh níor fhada an oích'

'S dá mbeinn mo bhádóir nar dheas mar shnámhfainn
A ceann 's ar carn da mbíonn grá mo chroí
Bhéinn a rá leis na tonnaí gorma
In airde leis na bruaigh bhuí

'S tá mé ar a bhaile seo le bliain 's trí ráithe
'S níor bháist mé 'n pháiste, gan cead ón chléir
Phósfainn a' lanuin dá mbeadh siad sásta
Ar ghreim dhá lámh is le ceangal cruaidh

Bhí fliúit is orgán ann a seinm ceoil ann
'S bhi mo chailín óg dheas ag siúil a' tí
Chan iarrfainn ar shaibhreas ar uair mo bháis-e
Aon phóg amháin 's a fháil ó stór mo chroí

A fairly similar version from Tory Island is published in Nollaig Ó hUrmoltaigh, "Ceolta Uladh 4". Belfast: Queens University (Ollscoil na Ríona), 1975