Looking at the pictures of "Morton's Foot" it appears to be a condition where the big toe is too short, rather than the next is too long. i.e. the big toe would also be shorter than the middle toe, and possibly also than the fourth toe.
It appears we may have more than one syndrome here

Nigel